Services de localisation de logiciels et traductions de brevets

Services de traduction technologique et de localisation technologiques précis et efficaces pour les entreprises de l’industrie numérique. De la traduction de documents de recherche à la localisation de logiciels, nous offrons à votre marque une large gamme de services linguistiques pour vous aider à vous démarquer dans l’industrie des technologies.

Services de traduction technologique et services de localisation numérique

Aucun secteur n’a autant de potentiel de projection internationale que l’industrie technologique.

Pour participer avec succès au marché international hautement concurrentiel, il est idéal de communiquer avec les clients et les partenaires commerciaux potentiels dans leur langue, aussi clairement que possible.

Des pièces explicatives destinées au grand public aux protocoles et autres documents à forte terminologie, toutes les communications doivent être traitées avec soin.

C’est pourquoi nous placerons vos projets entre les mains des traducteurs techniques les plus qualifiés disponibles.

Services de localisation de logiciels

L’adaptation de votre logiciel à une nouvelle région ou un nouvel environnement local ne consiste pas simplement à traduire les mots que l’utilisateur voit.

Cela nécessite un processus complet appelé localisation de logiciels, où les fichiers doivent être convertis, les manuels doivent être réécrits et le support utilisateur doit être proposé dans la nouvelle langue cible. En ce qui concerne les traductions pour l’industrie technologique, il y a tout un ensemble de procédures à suivre, qui impliquent non seulement des traducteurs techniques, mais aussi des chefs de projet, ingénieurs et développeurs multilingues.

C’est pourquoi, pour une localisation correcte du logiciel, vous avez besoin d’une entreprise de traduction technologique professionnelle.

Demander un devis

Appuyez sur le bouton ci-dessous, soumettez les informations nécessaires et recevez un devis gratuit en seulement 10 minutes!

Services de traduction de brevets

En ce qui concerne l’industrie technologique, la propriété intellectuelle est extrêmement importante.

La traduction de brevets implique des professionnels de la langue hautement spécialisés. Les traducteurs de technologie fournissent non seulement une terminologie juridique précise pour confirmer que le brevet est bien compris, mais possèdent également des connaissances spécifiques concernant la nature du brevet lui-même.

Nous offrons des services de traduction de brevets pour un large éventail d’industries. Nous comptons des professionnels de classe mondiale, divers dans plusieurs secteurs, qui adapteront la propriété intellectuelle de vos logiciels ou technologies.

Traductions technologiques rapides et fiables pour les entrepreneurs

Traduisez votre vision et commercialisez vos produits dans plus de 100 langues avec notre équipe professionnelle, polyvalente et technophile.

Nous traduisons:

  • Les brevets
  • Matériel de marketing audiovisuel
  • Protocoles et instructions
  • Publications et revues
  • Logiciel
  • Dossiers de l'entreprise
  • Littérature commerciale
  • Manuels
  • Sites Internet
  • Les documents techniques